scholarly paradigm of the second half of the 20th – first decades of 21st cent. Cognitive
science shares all traits of scholarly paradigm: critics of predecessors, new understanding
of investigation object and new conceptual apparatus, new tasks and effective methods
of its solution, and its indraft, in the capacity of obligatory, into material of scholarly
of fiction. It’s always written about discourse of fiction, that it is at the interface of
literary criticism and linguistics. It is exactly literary texts that form the “figure” of
modern cognitive poetics, whereas its “background” is religious, humorous texts and
also mass-media products. Cognitive poetics devotes itself to the exploration of mental
processes, accompanied by communication of reader and text. Notions of prototype and
uniformity, conceptual metaphor and metaphorical blending are treated, resting on
works of M. Freeman, G. Lakoff, K. Hautley, P. Stockwell. Special attention is payed to
incompatibility of cognitive poetics, that proclaims deligitimation of fiction, with philological
and structural-semiotic approaches, with ideas of aesthetic function of language
and aesthetic value of verbal work of fiction, with concepts of mimesis and catharsis by
Aristoteles. In the last part analysis by M. L. Gasparov of the verse by A. Fet (Чудная
картина, Как ты мне родна: Белая равнина, Полная луна, свет небес высоких
и блестящий снег И саней далеких Одинокий бег) and the verse by Percy Bysshe
Shelley «Ozymandias» are discussed. M. L. Gasparov is far from cognitive poetics, but
he builds his analysis, resting on the major human cognitive capacity – visual perception
and tridimensional text space, reconstructed by him, which implicitly refers to cognitive
deixis. Holistic perception is superposed with strong emotional experience and
unselfish satisfaction. P. Stockwell, on the contrary, starts from the notion of cognitive
deixis and describes its kinds, but, analyzing “Ozymandias”, he applies to well-known
figures of different senders and receivers. The parallel is made between sculpture and
poet and then – between destroyed statue and text as an archetype. The verse is also
concentrated on the production process of creation and on the act of reading: traveler
reads inscription and then reads it to narrator, which in its turn reads it to us in the form
of verse. Finally Stockwell reaches that explanation of the impact on the reader, made
by this verse. Thus, incompatible in theory turns to be pretty compatible in practice.
Cognitive poetics is a part of cognitive science. Cognitive science is a
scholarly paradigm of the second half of the 20th – first decades of 21st cent. Cognitive
science shares all traits of scholarly paradigm: critics of predecessors, new understanding
of investigation object and new conceptual apparatus, new tasks and effective methods
of its solution, and its indraft, in the capacity of obligatory, into material of scholarly
of fiction. It’s always written about discourse of fiction, that it is at the interface of
literary criticism and linguistics. It is exactly literary texts that form the “figure” of
modern cognitive poetics, whereas its “background” is religious, humorous texts and
also mass-media products. Cognitive poetics devotes itself to the exploration of mental
processes, accompanied by communication of reader and text. Notions of prototype and
uniformity, conceptual metaphor and metaphorical blending are treated, resting on
works of M. Freeman, G. Lakoff, K. Hautley, P. Stockwell. Special attention is payed to
incompatibility of cognitive poetics, that proclaims deligitimation of fiction, with philological
and structural-semiotic approaches, with ideas of aesthetic function of language
and aesthetic value of verbal work of fiction, with concepts of mimesis and catharsis by
Aristoteles. In the last part analysis by M. L. Gasparov of the verse by A. Fet (Чудная
картина, Как ты мне родна: Белая равнина, Полная луна, свет небес высоких
и блестящий снег И саней далеких Одинокий бег) and the verse by Percy Bysshe
Shelley «Ozymandias» are discussed. M. L. Gasparov is far from cognitive poetics, but
he builds his analysis, resting on the major human cognitive capacity – visual perception
and tridimensional text space, reconstructed by him, which implicitly refers to cognitive
deixis. Holistic perception is superposed with strong emotional experience and
unselfish satisfaction. P. Stockwell, on the contrary, starts from the notion of cognitive
deixis and describes its kinds, but, analyzing “Ozymandias”, he applies to well-known
figures of different senders and receivers. The parallel is made between sculpture and
poet and then – between destroyed statue and text as an archetype. The verse is also
concentrated on the production process of creation and on the act of reading: traveler
reads inscription and then reads it to narrator, which in its turn reads it to us in the form
of verse. Finally Stockwell reaches that explanation of the impact on the reader, made
by this verse. Thus, incompatible in theory turns to be pretty compatible in practice.
Список литературы
Akhapkin D. N. Kognitivnaya poetika i problema deyksisa v khudozhestvennom
tekste [Cognitive poetics and the problem of deixis in the artistic text]. In: Kognitivnye
issledovaniya [Cognitive research]. Moscow, 2012, iss. 5, p. 252–263. (in Russ.)
Akhapkin D. N. Kognitivnyy podkhod v sovremennykh issledovaniyakh khudozhestvennykh
tekstov [Cognitive approach in modern studies of literary texts]. Novoe
literaturnoe obozrenie [New Literary Review], 2012, no. 114, p. 298–312. (in Russ.)
Averintsev S. S., Andreev M. L., Gasparov M. L., Grintser P. A., Mikhaylov A. V.
Kategorii poetiki v smene literaturnykh epokh [Categories of poetics in the change of literary eras]. In: Istoricheskaya poetika. Literaturnye epokhi i tipy khudozhestvennogo
soznaniya [Historical poetics. Literary ages and types of artistic consciousness]. Moscow,
Nasledie, 1994. (in Russ.)
Crisp P. Conceptual metaphor and its expressions. In: Cognitive Poetics in Practice.
Ed. by J. Gavins and G. Steen. London and New York, Routledge, 2003.
Fedorova O. V. Eksperimental'nyy analiz diskursa [Experimental Discourse Analysis].
Moscow, Yazyki slavyanskoy kul'tury Publ., 2014. (in Russ.)
Freeman M. H. Cognitive language approaches to literary studies: state of the art in
cognitive poetics. In: The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics. Oxford and New
York, Oxford University Press, 2007, p. 1175–1202.
Gasparov M. L. Fet bezglagol'nyy [Fet nonverbal]. In: Gasparov M. L. Izbrannye
trudy [Selected Works]. Moscow, Yazyki russkoy kul'tury Publ., 1997, vol. 2: About
the verses. (in Russ.)
Lakoff G., Turner M. More than Cool Reason: A Field Guide to Poetics Metaphor.
London, The University of Chicago Press Ltd, 1989.
Oatley K. Writingangreading: the future of cognitive poetics. In: Cognitive Poetics
in Practice. Ed. by Jovanna Gavins and Gerard Steen. London and New York, 2003.
Slovar' russkogo yazyka [Russian dictionary]. In 4 vols. Ed. by A. P. Evgenieva.
Moscow, Russkiy yazyk Publ., 1984, vol. 4. (in Russ.)
Steen G., Gavins J. Contextualizing cognitive poetics. In: Cognitive Poetics in Practice.
Ed. by Jovanna Gavins and Gerard Steen. London and New York, 2003.
Stockwell P. Cognitive poetics: An Introduction. London and New York, 2002.
Whitehead A. N. Izbrannye raboty po filosofii [Selected works on philosophy].
Moscow, Progress, 1990. (in Russ.)
Reflections on Linguistic Poetics С. 116–127. DOI 10.25205/2307-1737-2019-2-116-127