Концептуальное поле невозможного
в рассказах А. П. Чехова 1886–1887 годов
«Мечты» и «Счастье»

Исследуется репрезентация и функционирование концеп-
тов со значением невозможного в актуальном времени рассказанной исто-
рии. Материалом являются рассказы переходного периода А. П. Чехова.
Цель статьи – выявление динамики концептуального содержания рас-
сказов.
В рассказе «Мечты» бродяга и присоединившиеся к нему сотские меч-
тают о несбыточном: свободе, солнце, просторе и героических деяниях.
Финал рассказа не обнаруживает изменения ситуации; все остаются ли-
шенными того, о чем мечтали.
В рассказе «Счастье» персонажи по-разному трактуют титульное поня-
тие. Старик-пастух и объездчик полагают, что счастье – это богатство.
То, что они находятся рядом с зарытыми в землю древними кладами, но не
могут их найти, делает их несчастными. Молодой пастух не в состоянии
определить, что такое счастье. Для него очевидна ценность здоровья
и жизни как таковой. Это убеждение совпадает с точкой зрения нейтраль-
ного повествователя, который развертывает безграничный простор вокруг
стоянки пастухов, раздвигая границы и жизненного, и ментального про-
странства как для имплицитного читателя, так и для персонажей. Счастье нимать человека и окружающий мир как процесс вечного обновления от-
крывает жизнеутверждающую смысловую перспективу.
Таким образом, в рассказах представлены варианты оппозиции мечты /
действительность, которые находят разное сюжетное и концептуальное
завершение.