Назначение в поэтику: общность теории языка и теории искусства в свете художественной семиотики и лингвоэстетики