Выпуск 9 за 2006 г.
Истина в пространстве художественного текста 
Перевод в культуре: уточнение статуса и понятий
L’Albatros vs. Альбатрос: концепции текста в культурном пространстве
Странный рай Достоевского (по мотивам «Сна смешного человека»)
Образы еды и питья в романе Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание»
Нарративно-композиционные функции танатологических мотивов (на материале прозы Л.Н. Андреева)
«Безногий» А.С. Грина: проблема границ «внутреннего» и «внешнего» человека
Функции писем в структуре повести С. Довлатова «Зона»
Художественная интерпретация товарного дискурса в романе Виктора Пелевина «Generation “П”»
Удерживая вместе смысл и образ… Дискурсные взаимодействия в книге эссе Асара Эппеля «In telega»